アナ雪のアナ声優は神田沙也加さん！劇中歌・幼少期キャストと2026年最新情報を徹底解説

ディズニー映画『アナと雪の女王』シリーズで、主人公アナの日本語吹き替えを担当したのは、女優・歌手の神田沙也加さんです。2014年公開の第1作から2019年公開の『アナと雪の女王2』まで、成人したアナの声と歌唱を担当し、明るく伸びやかな表現でキャラクターに命を吹き込みました。英語版ではクリステン・ベルがアナを演じています。

一方、幼少期や少女期のアナには稲葉菜月さん、諸星すみれさん、新津ちせさんなど、複数のキャストが参加しています。また、神田さんの逝去後は関連作品で別の声優がアナを担当するケースも登場しました。2026年11月現在、2027年公開予定の『アナと雪の女王3』にも注目が集まっています。

【結論】アナ雪のアナ声優は神田沙也加さん！第1作から続編まで担当

『アナと雪の女王』の日本語吹き替え版で、成人したアナを演じたのは神田沙也加さんです。

ディズニー公式の作品紹介でも、第1作の吹き替えキャストとして「神田沙也加（アナ）」と掲載されています。続編『アナと雪の女王2』でも同じ配役が維持され、神田さんは再びアナの声と歌唱を担当しました。

神田沙也加さんがアナ役に起用された背景

神田さんは歌手・女優として活動し、ミュージカル作品にも出演してきた表現者です。アナ役は通常の会話だけでなく、物語の展開に合わせて感情を歌で伝える場面が多いキャラクター。そのため、台詞の演技と歌唱の両方を担えることが大きな強みになりました。

2014年1月には、神田さんが日本語吹き替え版のアナ役に決定したことが報じられました。ディズニー映画の声優に初挑戦し、劇中歌も実際に歌唱するキャスティングとして紹介されています。

同年のMovieNEX発売イベントでは、神田さん、諸星すみれさん、稲葉菜月さんの3人がアナ役の声優として登壇しました。成人期、子ども時代、幼少期という異なる年齢のアナを、それぞれの声で表現していたことが分かります。

神田沙也加さんの現在は？

神田沙也加さんは、2021年12月18日に35歳で亡くなりました。翌19日、所属事務所が公式サイトで逝去を発表しています。

そのため、2026年現在、神田さんが新たに収録することはありません。ただし、神田さんが生前に演じた映画作品や収録済みの音源は、現在も視聴できます。

特に重要なのは、『アナと雪の女王2』が2019年公開作品であることです。神田さんが亡くなる約2年前に公開されており、同作のアナ役は神田さん本人が担当しています。逝去を受けて第2作のアナ役が変更された、という説明は時系列上も正しくありません。

神田さんが残したアナの演技は、映画シリーズを振り返るうえで欠かせない存在になっています。

【劇中歌を解説】神田沙也加さんが歌ったアナの名曲と英語版との違い

アナ役の魅力を語るうえで欠かせないのが劇中歌です。神田さんは台詞だけでなく、アナの感情を伝える重要なミュージカルナンバーも担当しました。

第1作で神田沙也加さんが歌った代表曲

ユニバーサル ミュージック ジャパンが公開している日本語版サウンドトラックの収録情報では、神田さんの参加曲として以下の楽曲が確認できます。

• 「雪だるまつくろう」：幼いアナから成長したアナまでの時間の流れを歌で表現する楽曲。
• 「生まれてはじめて」：エルサの戴冠式を前に、外の世界への期待を膨らませるアナの心情を表現。
• 「とびら開けて」：ハンスとの出会いに心を躍らせるアナの歌。
• 「生まれてはじめて（リプライズ）」：エルサとの対立を通じて、姉妹の複雑な感情が表れる楽曲。

特に「生まれてはじめて」は、アナの明るさと前向きな性格がよく表れた代表曲です。神田さんの声には、期待に胸を膨らませる少女らしさと、姉に理解してもらいたいという切実な感情が共存しています。

「雪だるまつくろう」では、稲葉菜月さんや諸星すみれさんとの歌唱の受け渡しも聴きどころです。成長するアナの声が自然につながることで、姉妹の過去と現在が一つの楽曲に凝縮されています。

『アナと雪の女王2』のアナの劇中歌

続編でも神田さんはアナの歌唱を担当しました。日本語版サウンドトラックに収録されている代表的な参加曲は次の2曲です。

• 「ずっとかわらないもの」：アナ、エルサ、オラフ、クリストフが参加するアンサンブル曲。
• 「わたしにできること」：困難な状況に直面したアナが、自分にできることを見つけようとする楽曲。

第1作では外の世界への期待や恋へのときめきが印象的でしたが、第2作では大切な人を思い、困難に立ち向かうアナの成長が歌に反映されています。

特に「わたしにできること」は、アナの精神的な成長を理解するうえで重要な一曲です。明るく活発なだけではない、責任感や決断力を持った人物としてのアナが描かれています。

「レット・イット・ゴー」は神田沙也加さんが歌っている？

ここは検索で混同されやすいポイントです。

映画の代表曲「レット・イット・ゴー～ありのままで～」を日本語吹き替え版で歌ったのは、アナ役の神田さんではなく、エルサ役の松たか子さんです。また、日本語版エンドソングはMay J.さんが担当しています。

つまり、アナの歌唱とエルサの代表曲、エンドソングはそれぞれ別の担当者です。

英語版アナの声優はクリステン・ベル

英語版でアナを演じているのは、アメリカの俳優クリステン・ベル（Kristen Bell）です。

英語版の「Do You Want to Build a Snowman?」「For the First Time in Forever」「Love Is an Open Door」なども、クリステン・ベルがアナとして歌唱しています。

日本語版との主な違いは次のとおりです。

• 日本語版：神田沙也加さんが成人期アナの台詞と歌唱を担当。
• 英語版：クリステン・ベルが成人期アナの台詞と歌唱を担当。
• 日本語版のエルサ：松たか子さん。
• 英語版のエルサ：イディナ・メンゼル。

両者は同じキャラクターを演じていますが、それぞれの言語に合わせた発音、歌唱表現、感情の伝え方に違いがあります。日本語版は神田さんのミュージカル経験を生かした表現が魅力で、英語版はベルの軽快な会話表現と歌唱が特徴です。

なお、これらの歌唱者はユニバーサル ミュージック ジャパンの公式サウンドトラック収録情報でも確認できます。

【幼少期・少女期の声優】稲葉菜月・諸星すみれ・新津ちせの担当を整理

アナ雪の日本語版には、神田さん以外にもアナを演じたキャストがいます。特に幼い頃のアナは、物語の時間軸や回想シーンによって担当者が異なります。

稲葉菜月さん：幼いアナ役

稲葉菜月さんは、第1作で幼いアナの声を担当しました。

「雪だるまつくろう」では、幼いアナの歌唱パートにも参加しています。また、『アナと雪の女王2』ではアートハランの記憶に登場する幼いアナの声を担当しました。

そのため、稲葉さんは第1作だけでなく、続編にもアナ役として参加しているキャストです。

諸星すみれさん：子ども時代のアナ役

諸星すみれさんは、第1作で子ども時代のアナを演じました。

神田さんが演じる成人期のアナよりも幼い、無邪気で活発な声が特徴です。幼少期のアナを演じた稲葉さんとともに、物語の時間経過を声で表現する役割を担いました。

2014年7月のMovieNEX発売イベントでも、神田さん、稲葉さんとともにアナ役のキャストとして紹介されています。

新津ちせさん：『アナと雪の女王2』の幼いアナ役

『アナと雪の女王2』で幼いアナを演じたのは、子役として活動していた新津ちせさんです。

新津さんは、映画の回想場面に登場する幼いアナの日本語吹き替えを担当しました。2019年11月の公開時には、幼いアナ役を務めていることが報じられています。

新津さんは、映画『3月のライオン』や音楽ユニットFoorinなどでも知られる俳優です。幼いアナの無邪気さや明るさを表現するキャスティングとして紹介されました。

なお、第2作では新津さんだけでなく、アートハランの記憶の幼いアナ役として稲葉さんも参加しています。どちらか一方がもう一方の後任になったという関係ではありません。

【声優・キャスト一覧表】アナ雪シリーズの日本語版と英語版を比較

ここまで紹介したキャストを、作品と担当役の関係から整理します。年齢別の配役と英語版の成人期キャストを区別すると、検索時の混同を防げます。

この一覧で注目したいのは、神田さんが担当した成人期のアナと、幼少期のアナを担当した子役が明確に分かれている点です。

また、清水理沙さんは2025年配信の短編『LEGO ディズニー アナと雪の女王：お城のピンチ！』で日本語吹き替え版のアナを担当しています。これは映画本編とは異なる関連作品であり、キャストを一括りにしないことが大切です。

このように、アナ役は一人の声優だけで全作品・全媒体を担当しているわけではありません。作品の種類、登場人物の年齢、制作時期によってキャストが分かれています。

【声優交代の真相】神田沙也加さんからアナ役はいつ変更された？

「アナ雪のアナ声優が交代した」という情報を見かけることがありますが、映画シリーズの成人期アナと、関連作品のアナ役を分けて考える必要があります。

『アナと雪の女王2』では神田沙也加さんが続投

最も重要なのは、第2作でも神田さんがアナを担当しているという事実です。

第1作が日本で公開された後、2019年11月公開の続編でも神田さんが続投しました。ディズニー公式のキャスト情報にも、神田沙也加さんがアナ役として掲載されています。

したがって、「神田さんが亡くなったため『アナと雪の女王2』でアナ役が変更された」という説明は誤りです。

実際に第2作で変更されたキャラクターはオラフ

声優交代の話題で混同されやすいのが、オラフ役です。

第1作の日本公開時にはピエール瀧さんがオラフを担当していましたが、『アナと雪の女王2』の劇場公開版では武内駿輔さんが担当しました。

シネマトゥデイも、第2作でオラフ役が2代目の武内駿輔さんに変更されたことを紹介しています。

つまり、第2作で目立ったキャスト変更はオラフ役であり、アナ役は変更されていません。

神田沙也加さんの後にアナを担当した声優はいる？

います。関連作品では清水理沙さんがアナの日本語吹き替えを担当した例があります。

分かりやすい例が、2025年10月24日にDisney+で配信された『LEGO ディズニー アナと雪の女王：お城のピンチ！』です。映画.comのキャスト情報では、アナ役として清水理沙さんの名前が掲載されています。

ただし、ここで注意したいのは、関連短編のキャスティングと長編映画のキャスティングは別だという点です。

関連作品でアナを演じた実績があるからといって、そのまま『アナと雪の女王3』の日本語版アナ役に決まったことにはなりません。

【2026年最新】アナ雪3のアナ声優は誰？2027年公開に向けた最新状況

2026年現在、次に大きな注目を集めているのが『アナと雪の女王3（仮題）』です。

ディズニーは2026年8月のD23で新作情報を発表し、日本では2027年に劇場公開する予定であることを明らかにしました。

英語版アナはクリステン・ベルの続投が発表済み

2026年8月のD23では、英語版アナ役のクリステン・ベル、エルサ役のイディナ・メンゼル、オラフ役のジョシュ・ギャッドが登場しました。

ディズニー公式の発表によると、3人は新作のキャストとして紹介されており、英語版アナは引き続きクリステン・ベルが担当します。

また、同イベントでは新しいアニメーション映像も披露され、アナ、エルサ、オラフ、クリストフ、スヴェンが登場しました。

『アナと雪の女王3』の公開予定

• 日本公開：2027年予定。
• 全米公開：2027年11月24日予定。
• 英語版アナ：クリステン・ベル。
• 英語版エルサ：イディナ・メンゼル。
• 英語版オラフ：ジョシュ・ギャッド。
• 日本語版アナ：2026年11月5日時点で正式発表待ち。

日本語版の吹き替えキャストについては、ディズニーの日本向けD23発表資料にアナ役の新キャストは記載されていません。

そのため、神田さんの後任について、特定の声優や俳優の名前を確定情報として扱うことはできません。清水理沙さんをはじめ、関連作品でアナを担当した人物の実績と、長編映画の正式な配役発表は区別する必要があります。

今後の注目点は、日本語版アナのキャスト発表と、神田さんが作り上げたアナの表現をどのような形で次世代へつなぐのかという部分です。

【プロの結論】アナ雪の声優情報で間違えないための3つの判断基準

アナ雪の声優情報は、映画本編、関連短編、舞台、公演など複数の媒体にまたがっています。検索結果だけを見ていると、異なる作品のキャストが同じ一覧に並び、誰がどのアナを担当したのか分かりにくくなることがあります。

正確にキャストを把握するには、次の3点を押さえることが大切です。

1. 成人期のアナと幼少期のアナを区別する

成人期のアナは第1作・第2作ともに神田沙也加さんです。一方、幼少期や子ども時代のアナには稲葉菜月さん、諸星すみれさん、新津ちせさんが参加しています。

「アナ役は誰？」という質問に対しては、まず成人期の映画本編なのか、幼少期の回想場面なのかを確認すると正確に答えられます。

2. 日本語版と英語版を混同しない

英語版のアナはクリステン・ベル、日本語版の成人期アナは神田沙也加さんです。どちらも同じキャラクターを演じていますが、声優は異なります。

また、「レット・イット・ゴー」の歌唱者はアナ役ではなくエルサ役の松たか子さんです。キャラクターと楽曲の担当をセットで確認すると、誤った情報を避けられます。

3. 関連作品の新キャストを映画本編の後任と決めつけない

清水理沙さんのように、関連作品でアナを担当している声優もいます。しかし、短編作品や公演のキャストが、そのまま長編映画の新キャストになるとは限りません。

特に『アナと雪の女王3』については、英語版と日本語版の発表状況が異なります。2026年の公式発表で確認できるのは英語版キャストの続投と公開予定であり、日本語吹き替え版の配役は続報を待つ段階です。

作品名と発表元を確認することが、声優交代の噂を見極める最も確実な方法です。

アナ雪のアナ声優に関するよくある質問（FAQ）

Q1：アナと雪の女王のアナ役は誰ですか？ A1：日本語吹き替え版の成人期アナは神田沙也加さんです。第1作と第2作の両方で担当しました。英語版はクリステン・ベルです。

Q2：アナの幼少期の声優は誰ですか？ A2：第1作では稲葉菜月さんが幼いアナ、諸星すみれさんが子ども時代のアナを担当しました。第2作では新津ちせさんが幼いアナを演じ、アートハランの記憶のアナは稲葉菜月さんが担当しています。

Q3：神田沙也加さんはアナ雪2にも出演していますか？ A3：はい。2019年公開の『アナと雪の女王2』でも成人期のアナ役を続投しています。神田さんが亡くなったのは2021年12月18日です。

Q4：アナ雪の英語版声優は誰ですか？ A4：英語版の成人期アナはクリステン・ベルです。第1作と第2作で担当し、台詞だけでなくアナの歌唱も務めています。

Q5：アナの劇中歌で神田沙也加さんが歌った曲は何ですか？ A5：「雪だるまつくろう」「生まれてはじめて」「とびら開けて」「生まれてはじめて（リプライズ）」などです。第2作では「ずっとかわらないもの」「わたしにできること」も歌っています。

Q6：神田沙也加さんの後任は清水理沙さんですか？ A6：清水理沙さんは2025年配信の『LEGO ディズニー アナと雪の女王：お城のピンチ！』でアナの日本語吹き替えを担当しています。ただし、『アナと雪の女王3』のアナ役に決定したという公式発表はありません。

Q7：アナ雪3のアナ声優は決まりましたか？ A7：英語版はクリステン・ベルの続投が2026年のD23で紹介されました。日本語版のアナ役については、2026年11月5日時点で正式発表を確認できません。

『アナと雪の女王』シリーズの成人期アナを演じた日本語版声優は、神田沙也加さんです。第1作から第2作まで続投し、台詞だけでなく「生まれてはじめて」「とびら開けて」「わたしにできること」など、物語を彩る数々の劇中歌も担当しました。

幼少期のアナには稲葉菜月さん、諸星すみれさん、新津ちせさんが参加し、英語版ではクリステン・ベルが成人期のアナを演じています。また、関連作品では清水理沙さんがアナを担当した例もあり、作品ごとにキャストを整理が必要です。

2026年の最新情報では、『アナと雪の女王3』の2027年日本公開が発表され、英語版アナはクリステン・ベルの続投が明らかになりました。日本語版のキャスト発表は今後の注目ポイントです。

神田沙也加さんが表現した、明るさと優しさ、そして大切な人を思う強さ。次回作を待ちながら、これまでの作品で描かれたアナの成長と、彼女の歌声を改めて振り返ってみてはいかがでしょうか。

主な事実確認資料

- ディズニー公式『アナと雪の女王』作品・キャスト情報
- ディズニー公式『アナと雪の女王2』作品・キャスト情報
- ユニバーサル ミュージック ジャパンの各作品サウンドトラック収録情報
- シネマカフェの2014年アナ役キャストイベント報道
- シネマトゥデイの続編キャスト変更に関する報道
- 映画.comの『アナと雪の女王2』『LEGO ディズニー アナと雪の女王：お城のピンチ！』キャスト情報
- ウォルト・ディズニー・カンパニーおよびディズニー・ジャパンの2026年D23公式発表

関連：アナ雪 2 声優｜魘夢声優｜一松声優